Monday, February 27, 2012

Debrecen, Hungary (Debrecen, Ungarn) (Debrecen, Magyarország) 02.2012.



In the winter of 2012 I spent some time with photographing protists and microscopic animals found in samples of moss collected in Debrecen, Hungary. Here are some tardigrades, worms and ciliates (it's advisable to turn on HD for the videos).

Im Winter 2012 habe ich Einzeller und mikroskopische Tiere fotografiert, die ich in Moosproben von Debrecen, Ungarn gefunden habe. Hier einige Bärtierchen, Würmer und Wimpertierchen (es lohnt sich HD bei den Videos einzuschalten).

2012 telén fotóztam néhány egysejtűt és mikroszkopikus állatot, melyeket Debrecenben gyűjtött mohákban találtam. Íme néhány medveállatka, féreg és csillós (a videóknál érdemes a HD-t bekapcsolni).

Location/ Ort/ Helyszín: Debrecen, Hungary./ Debrecen, Ungarn./ Debrecen, Magyarország. Date/ Datum/ Dátum: 02.2012.



A ciliate:
Ein Wimpertierchen:
Egy csillós:







Colpoda sp, a large ciliate:
Colpoda sp, ein großes Wimpertierchen:
Colpoda sp, egy nagyméretű csillós egysejtű:









Adineta sp rotifer:
Adineta sp Rädertierchen:
Adineta sp kerekesféreg:


Philodinidae rotifer:
Philodinidae Rädertierchen:
Philodinidae kerekesféreg:


Interestingly, even flatworms may be found in mosses. This is probably a member of the family Typhloplanidae, smaller than a millimetre:
Interessanterweise kann man sogar Plattwürmer im Moos finden. Dieses ist wahrscheinlich ein Vertreter der Familie Typhloplanidae, kleiner als ein Millimeter.
Érdekes módon akár laposférgek is előkerülhetnek a mohákból. Ez valószínűleg a Typhloplanidae család egyik tagja, kisebb, mint egy milliméter.



Echiniscus sp armoured tardigrades:
Echiniscus sp gepanzerte Bärtierchen:
Echiniscus sp páncélos medveállatkák:








Milnesium tardigradum, a carnivorous species:
Milnesium tardigradum. Diese Art lebt räuberisch:
Milnesium tardigradum, egy ragadozó faj:




Ramazzottius sp:
Ramazzottius sp:
Ramazzottius sp:



Unidentified species:
Unbestimmte Arte:
Meghatározatlan fajok:




An Arthrodamaeus sp moss mite:
Eine Arthrodamaeus sp Hornmilbe:
Egy Arthrodamaeus sp páncélosatka:


For the end, a curious mite, not found in moss, but on the photographer: the Hair Follicle Mite of Man that lives on the eyelashes (Demodex folliculorum):
Alst letzte eine komische Milbe, die nicht im Moos, sondern auf dem Fotografen gefunden wurde: die Haarbalgmilbe des Menschen, die auf den Augenwimpern lebt (Demodex folliculorum):
Végül egy érdekes atka, mely nem mohából, hanem a fotósról került elő: az ember szempilláin élő szőrtüszőatka (Demodex folliculorum):




No comments:

Post a Comment